D’après Dans la mer il y a des crocodiles de Fabio Geda
Adaptation et mise en scène Cendre Chassanne et Carole Guittat
Enaïat est un messager.
Enfant né de l’autre côté, il a traversé la folie du monde pour faire entendre ici la voix de tous ceux qui sont tus là-bas. Afghanistan. Pakistan. Turquie. Grèce. Italie. Les frontières se passent en cordée à travers les montagnes, dans le double-fond d’un camion, à bord d’un canot pneumatique. Le temps ne passe pas à la même vitesse partout, mais il est toujours accompagné de son cortège d’angoisses et de désirs.
Au terme d’une odyssée de cinq années, Enaïat devenu adulte se souvient de son enfance volée par l’errance et de cette quête absolue d’une terre où planter ses racines et vivre debout.
Inspiré de l’histoire vraie d’Enaiatollah Akbari, écrite par Fabio Geda, Dans la mer il y a des crocodiles, le spectacle est le récit vibrant d’une épopée opiniâtre et miraculeuse, d’où surgissent le choc d’images sonores, le tumulte du réel et le souffle sacré de l’espoir. La parole intime et universelle d’Enaïat est livrée au public qui, placé au cœur du dispositif scénique, accompagne son périple pas à pas et s’ouvre aux exilés.
TOUT PUBLIC
MERCREDI 8 ET 15 NOVEMBRE 2017 À 15:00
VENDREDI 17 NOVEMBRE 2017 À 19:00
SAMEDI 11 ET 18 NOVEMBRE 2017 À 18:00
DIMANCHE 12 NOVEMBRE 2017 À 16:00
SCOLAIRE
LUNDI 13 NOVEMBRE 2017 À 10:00 ET 14:30
MERCREDI 8 ET 15 NOVEMBRE 2017 À 10:00
JEUDI 9 ET 16 NOVEMBRE 2017 À 10:00 ET 14:30
VENDREDI 10 ET 17 NOVEMBRE 2017 À 10:00
DURÉE 50'
Pour toute demande de réservation scolaire, merci d'envoyer un mail à marionlopezderodas@theatredunois.org
En partenariat avec :
Autour du spectacle :
Rencontre-débat avec les Amis du Monde Diplomatique
Lundi 13 novembre à 19:00
Rémi Fortin jeu
Mat Jacob – Tendance > Floue création vidéo
Edouard Alanio création son
Sébastien Choriol création lumières et régie générale
Edouard Alanio ou Sébastien Choriol régie tournée
Jean-Baptiste Gillet, Sébastien Choriol scénographie et construction
Camille Bard développement et diffusion
Raphaël Almeida De Ferreira production et administration
Delphine Colin presse et communication
Coréalisation théâtre Dunois – Paris
Production Compagnie Barbès 35
Coproduction le Théâtre, scène conventionnée d’Auxerre, la Cité de la Voix-Vézelay
Aide à la résidence La Minoterie – Création jeune public et éducation artistique – Dijon (21)
Soutiens la DRAC Bourgogne Franche-Comté, le Conseil régional Bourgogne-Franche-Comté, le Conseil départemental de l’Yonne & Bourgogne Active.
La compagnie Barbès 35 est en résidence de création & EAC avec la ville de Tonnerre (89) et elle intervient dans le cadre d’actions culturelles auprès d’Act’Art 77 et du Théâtre André Malraux de Chevilly Larue
Dans la mer il y a des crocodiles est édité chez Liana Levi, collection Piccolo, 2011
« Dans leur adaptation du livre de Fabio Geda Dans la mer, il y a des crocodiles, les metteuses en scène conservent la forme dialoguée originelle et plongent le public, grâce à un dispositif bifrontal, au cœur du récit, au plus proche des personnages. » Françoise Sabatier-Morel
« Crocodiles raconte une histoire. Celle d'Ulysse, épuisé, recueilli par Nausicaa. Oh, bien sûr, dans "Crocodiles", elle est un peu vieille, un peu revêche et tatillonne mais miraculeuse. Car elle n'ignore pas l'enfance. Europa est son nom. Devant ce très beau spectacle, les parents et les enfants ont le regard grave et émerveillé. » Jean Grapin
« Il y a une nécessité urgente de raconter l’histoire au monde. Pas celle qu’on nous montre à la télé, à grand renfort d’images choc et contre productives. La vraie histoire, celle d’Enaïat, un enfant migrant qui n’ a pas d’autre choix que de fuir en s’arrangeant avec la réalité souvent abrupt du monde adulte. La pièce raconte ses années d’errance, sorte d’odyssée des temps modernes librement inspirée de l’exil forcé d’Enaiatollah Akbari et de sa folle épopée qui force le respect. Et donne matière à réfléchir. » Marie Sophie Boivin
Vivre Paris (n°32)
« A dix ans, Enaiat, enfant afghan et hazara, est abandonné au Pakistan par sa mère qui souhaite le protéger des persécutions subies par son ethnie. Commence alors pour le jeune garçon un périple jusqu'en Europe durant lequel il devra lutter chaque jour pour sa survie. Adaptée par la compagnie Barbès 35 du libre de Fabio Geda Dans la mer il y a des crocodiles : l'histoire vraie d'Enaiatollah Akbari, la pièce Crocodiles retrace avec émotion l'odyssée de cet Ulysse autant contemporain qu'universel. » Elsa Gabbi
TOUT PUBLIC
MERCREDI 8 ET 15 NOVEMBRE 2017 À 15:00
VENDREDI 17 NOVEMBRE 2017 À 19:00
SAMEDI 11 ET 18 NOVEMBRE 2017 À 18:00
DIMANCHE 12 NOVEMBRE 2017 À 16:00
SCOLAIRE
LUNDI 13 NOVEMBRE 2017 À 10:00 ET 14:30
MERCREDI 8 ET 15 NOVEMBRE 2017 À 10:00
JEUDI 9 ET 16 NOVEMBRE 2017 À 10:00 ET 14:30
VENDREDI 10 ET 17 NOVEMBRE 2017 À 10:00
DURÉE 50'
Pour toute demande de réservation scolaire, merci d'envoyer un mail à marionlopezderodas@theatredunois.org
À DÉCOUVRIR